VENTE DE CASIERS | LOCKER SALES

VENTE DE CASIERS
La première ronde de la vente de casiers débutera a 10AM mardi le 15 septembre 2015 et terminera dimanche le 20 septembre 2015. La vente de casiers se fera en deux rondes pour donner la chance aux personnes qui ont manqué la première ronde. La deuxième ronde sera dans trois semaines. Voici la politique :
1. Les casiers au 1er étage de FTX seront vendus a $60; les grands casiers au 3e étage de FTX a $85; les grands casiers au 5e étage de FTX a $70; et les casiers au 600 King Edward a $25. Vous avez les casiers pour l’année académique.
2. Il y aura un lien sur uolaw.ca pour la vente des casiers. Sélectionnez le casier que vous voulez et achetez le en ligne. Veuillez noter :
a. Vous pouvez seulement acheter UN casier
b. Vous DEVEZ utiliser votre courriel uOttawa
c. Vous n’avez pas le choix de sélectionner un numéro de casier en particulier
d. Vous devez payer en utilisant PayPal
3. La vente de casiers se terminera dimanche le 20 septembre 2015. Apres cette date, vous recevrez un courriel avec votre numéro de casier et vous pouvez commencer a l’utiliser immédiatement
4. Si vous avez des problèmes avec votre casier, n’hésitez pas de contacter un membre de l’AÉCL
Merci beaucoup,
Alexander Steffen
VP Finance
Association des Étudiant(e)s en Common Law
=====
LOCKER SALES
Locker Sales for this year will be taking place starting at 10am on Tuesday, September 15, 2015. This will not be the only time lockers will be sold – the remaining lockers will be sold in approximately 3 weeks for people that missed out on the first round. The policy will be as follows:
1. The 1st Floor FTX lockers will cost $60; 3rd Floor Full Size Lockers will cost $85; the 5th Floor Full Size Lockers will be $70; and the King Edward Lockers will be $25. This is for the full academic year.
2. There will be a link on uolaw.ca for locker sales. Select the locker that you require and purchase it through the website. Please note:
a. You may only purchase ONE locker at this time.
b. You MUST put your UOttawa ID as your email.
c. You do not get a choice of an exact locker number, but you will get a lower locker number the faster you order.
d. You must pay via PayPal.
3. Sales will run until Sunday, September 20th, 2015. After this, you will get an email with your locker number and you may start using it immediately.
4. If you have any issues with your locker, please inform anyone on the CLSS exec.
Thank you very much,
Alexander Steffen
VP Finance
Common Law Student Society

Crème Glacée | Ice Cream Social

Crème Glacée | Ice Cream Social

UN ÉVÉNEMENT DE RÉSEAUTAGE À NE PAS MANQUER!
BLG est un des plus grand cabinets juridiques au Canada avec plus de 725 professionnels dans ses bureaux de Montréal, d’Ottawa, de Toronto, de Calgary et de Vancouver.

A NETWORKING EVENT NOT TO BE MISSED!
BLG is one of the largest full-service Canadian law firms. The firm has over 725 lawyers, intellectual property agents and other professionals among its Calgary, Montréal, Ottawa, Toronto and Vancouver offices.